NYHETER Sirius, hundestjernen, er tilbake på den tidlige morgenhimmelen. Når sommeren går mot slutten, kan morgenfugler på den nordlige halvkule igjen få øye på den lyseste stjernen på himmelen vår, Sirius, som kommer tilbake før daggry. Denne eldgamle "heliakale oppgangen" har blitt knyttet til den varmeste delen av året: sommerens hundedager. I årtusener har kulturer observert Sirius dukke opp igjen før soloppgang, og varslet intens sommervarme. Gamle egyptere gledet seg over at den kom tilbake, og knyttet den til Nilens vitale årlige flommer som ga næring til avlingene deres. Grekere og romere assosierte det med tørke, sykdom og ulykke, og knyttet det til solens voldsomme stråler. Utover sin rolle som et varsel om varme, er Sirius et fascinerende dobbeltstjernesystem, som består av den strålende Sirius A og dens svake hvite dvergkompanjong, Sirius B.