În prima zi de lumină a limbii engleze, profesorul nostru a spus: "Care este cea mai faimoasă replică de început a unui roman?" și am spus: "Cerul de deasupra portului era de culoarea televizorului, reglat pe un canal mort", apoi m-am uitat în jos la programă și am văzut că citeam Moby-Dick.