RIP (lagi) & lagi & lagi & lagi dalam prisma abadi CENTS Rutherford Chang