Los londinenses desprecian el West End en diciembre, pero para un neoyorquino de visita, tiene un encanto ineludible