Dans Les Évadés, le moment où Andy augmente le volume de la musique d'opéra vient de Tim Robbins lui-même. Le réalisateur Frank Darabont voulait à l'origine qu'il l'éteigne, mais Robbins a soutenu qu'Andy ferait le contraire — l'augmenter, embrassant un moment de pure liberté plutôt que de peur.