Nel discorso capitalistico, una piccola inversione tra l'S1 (significatore maestro) e il $ (soggetto barrato) è sufficiente affinché funzioni come se fosse su ruote. Non può funzionare meglio. Ma in realtà corre troppo veloce, esaurisce, esaurisce al punto da bruciarsi. Jacques Lacan, Sul Discorso Psicoanalitico, Milano, 1972.