No discurso capitalista, uma inversão muito pequena entre o S1 (significante mestre) e o $ (sujeito barrado) é suficiente para que ele corra como se estivesse sobre rodas. Não pode funcionar melhor. Mas, na verdade, corre muito rápido, acaba, esgota de tal forma que se esgota. Jacques Lacan, Sobre o Discurso Psicanalítico, Milão, 1972.