Dans le discours capitaliste, une très petite inversion entre le S1 (signifiant maître) et le $ (sujet barré) suffit pour qu'il fonctionne comme s'il était sur des roues. Il ne peut pas mieux fonctionner. Mais en réalité, il fonctionne trop vite, il s'épuise, il s'épuise au point de s'auto-détruire. Jacques Lacan, Sur le discours psychanalytique, Milan, 1972.