Behovsprøving av husleieregulering i NYC vil føre til masseforflytning av arbeiderklasse- og middelklasse-New Yorkere i en by som i økende grad har blitt uoverkommelig for begge. Boliger til markedspris er så uoverkommelig dyre at selv de mest solide middelklassefamiliene knapt har råd til det. Legg til det de knusende kostnadene for verktøy, forsikring, barnepass ... Og kombinasjonen er overveldende.