Tijd voor een nuchtere, maar hopelijk hoopvolle, mogelijk korte, 🧵. Elk jaar, rond deze tijd van het jaar, word ik benaderd door verschillende stagiaires van een aantal HF/prop trading bedrijven die net te horen hebben gekregen, soms informeel, dat ze geen terugkeeraanbiedingen zullen ontvangen. 1/

Dit zijn mensen van enkele van de beste scholen, die gewend zijn om uit te blinken in alles wat ze doen (en ze doen vaak veel dingen), mensen die veeleisend zijn naar zichzelf en competitief (maar op een vriendelijke manier) met anderen.

Ze zijn teleurgesteld in zichzelf en in hun managers, en soms bezorgd over hun toekomst. Ze komen met vragen en verzoeken om advies. Ik ben minder gekwalificeerd als besluitvormer dan als een soort vriend: 3/

Sinds mijn dagen bij IBM Research heb ik de uiteindelijke beslissingen aan anderen in mijn team gedelegeerd en hen gevolgd. Maar ik weet maar al te goed de bittere smaak van afwijzing, en als je dat nog niet hebt meegemaakt, nou, welkom bij de club. Dit brengt me bij de eerste twee adviezen. 4/

Ten eerste, ik voel oprecht met je mee, en dat doen ook iedereen met wie je je zomerresultaat deelt. Omdat iedereen op een bepaald moment heeft ervaren wat jij nu ervaart, en alleen al de herinnering aan afwijzing brandt. Maar dan, net als ik, zal iedereen een beetje dichter bij je zijn. 5/

Dus, zonder er een drama van te maken, praat met een vriend en begin daar. Tweede gezond verstand advies: als je in je 20s bent en nog niet gefaald hebt in *dingen*, maak je dan klaar voor de Wet van de Grote Getallen die genadeloos zal toeslaan met een p(falen) ~ 0.5. Dit is de Weg. 6/

Financiën zijn opgebouwd uit het iets vaker gelijk hebben dan ongelijk. Je leert niet hoe je succesvol kunt zijn. Je leert gewoon hoe je succesvol kunt lijden. Werken in de financiën is als de neus van Jackie Chan in een Hongkongse martial arts film uit de jaren '80. 7/

Het slechte nieuws is dat je er uiteindelijk uitziet als een knol. Het goede nieuws is dat lelijke neuzen ook beroemd kunnen zijn. De grote vraag is natuurlijk, hoeveel klappen kan een neus verdragen voordat hij helemaal stopt met functioneren. 8/

Het niet-wetenschappelijke antwoord op deze vraag is: verrassend veel. Praktische adviezen: 1. solliciteer bij verschillende bedrijven, niet alleen bij Shaw of Jane. Maar richt je ook niet alleen op tweede-rangs bedrijven. Als je interviews krijgt en ze mislukken, leer ervan. 9/