S-a trezit pe scaun, speriat. Cheeto portocaliu nuclear praf pe tot tricoul. Cutie zdrobită de Pepsi cola pe biroul său. Adormise din nou în tranșee, apăsând butoane și țipând. Țipa atât de tare, atât de mult timp, încât realitatea a început să capete o înfățișare neclară. Zilele s-au contopit și s-au amestecat unele cu altele ca statica de pe acele televizoare vechi folosite pentru a trage de la un canal la altul. A deschis aplicația de întâlniri și și-a setat botul să gliseze automat spre dreapta. Știa că la celălalt capăt, ei făceau același lucru. Se potriveau și apoi își puneau roboții să vorbească între ei sau pur și simplu să nu vorbească deloc. Știa că nu se va întâmpla nimic. "Jarvis, va fi din nou una dintre acele nopți", a mormăit el în telefon. "Începeți pregătirile."