Ця заява Асоціації тюремних офіцерів на 100% заслуговує на прочитання. Марк Фейрхерст, національний голова Асоціації тюремних офіцерів, сказав: "Ми розуміємо, що два останні інциденти були наслідком канцелярських помилок. В одному випадку відсутність ордера означала, що ув'язнений не міг законно утримуватися під вартою, а в іншому суд не повідомив в'язницю про призначення покарання у вигляді позбавлення волі. «Асоціація тюремних офіцерів неодноразово попереджала про зростаючий тиск на персонал і застарілі адміністративні системи в наших в'язницях. Знадобилося занадто багато часу, щоб вищі керівники і політики визнали ці проблеми і вжили значущих заходів. «В'язниці по всій країні недофінансовані, недоукомплектовані та працюють у невпинному напруженні. Віддані своїй справі співробітники роблять все можливе, але занадто часто вони залишаються без належної підтримки, навчання або технологій для безпечного та ефективного виконання своєї роботи. «Тепер уряд повинен зіткнутися з системними недоліками в системі правосуддя і взяти на себе зобов'язання перед негайним скликанням Королівської комісії для визначення довгострокових рішень кризи, що поглиблюється в наших в'язницях».