En d'autres termes, l'État va prendre de l'argent aux personnes qui n'ont pas d'hypothèque et le transférer à ceux qui en ont une. Parce qu'il est clair pour tout le monde que c'est une mesure stupide et injuste que seuls des populistes de type G oseraient prendre, cela désigne un bouc émissaire - les banques. Bien sûr, rien n'a empêché le gouvernement de prendre des mesures audacieuses pour faciliter la concurrence dans le secteur bancaire. En fait, c'est un autre domaine où son incapacité est évidente.