Maak je klaar voor de ESA/Hubble verrassing van deze week: een spiraalvormig sterrenstelsel dat een kolossaal kosmisch beest in zijn kern herbergt! Maak kennis met NGC 4102, een draaiend meesterwerk met een actieve galactische kern (AGN) in het hart—een brandende krachtpatser aangedreven door een superzware zwarte gat met miljoenen tot miljarden zonnemassa's. Terwijl deze gravitationele G zich tegoed doet aan het omringende gas, verhit het materiaal tot verzengende extremen, wat resulteert in een spectaculaire lichtshow van röntgenstralen tot radiogolven, die de turbulente geheimen van het sterrenstelsel verlicht. Slechts 56 miljoen lichtjaar van de aarde verwijderd, is NGC 4102 een prime target voor AGN speurders. Voor het eerst in 2014 waargenomen, is deze nieuwe opname gebaseerd op geavanceerde observaties in een programma dat de ingewikkelde dans tussen het sterrenstelsel en zijn vraatzuchtige centrale motor ontrafelt. Europese Ruimtevaartorganisatie / Hubble Ruimtetelescoop & NASA - Nationale Lucht- en Ruimtevaartadministratie, G. Fabbiano