Schnallt euch an für das ESA/Hubble-Highlight dieser Woche: eine Spiralgalaxie, die ein kolossales kosmisches Ungeheuer direkt in ihrem Kern beherbergt! Lernt NGC 4102 kennen, ein wirbelndes Meisterwerk mit einem aktiven galaktischen Kern (AGN) im Herzen – ein loderndes Kraftwerk, das von einem supermassiven schwarzen Loch mit Millionen bis Milliarden von Sonnenmassen angetrieben wird. Während dieser gravitative Goliath das umliegende Gas verschlingt, erhitzt sich das Material auf glühende Extreme und bricht in einer spektakulären Lichtshow von Röntgenstrahlen bis zu Radiowellen aus, die die turbulenten Geheimnisse der Galaxie erhellt. Nur 56 Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt, ist NGC 4102 ein erstklassiges Ziel für AGN-Ermittler. Zum ersten Mal 2014 beobachtet, stammt dieses frische Bild aus hochmodernen Beobachtungen eines Programms, das den komplexen Tanz zwischen der Galaxie und ihrem gefräßigen zentralen Motor entschlüsselt. Europäische Weltraumorganisation / Hubble-Weltraumteleskop & NASA - National Aeronautics and Space Administration , G. Fabbiano