Es gibt einen umgangssprachlichen Ausdruck im Japanischen 平和 馬鹿 (heiwa baka), der heutzutage oft verwendet wird. Wörtlich übersetzt bedeutet es Friedensdummheit: zu sehr an den Frieden gewöhnt, um in Gefahr zu schlummern. Für Japan und Südkorea, die unter dem Sicherheitsdach der USA stehen, ist die Frage, ob man Atomwaffen erwerben sollte, wirklich nur eine Frage der Zeit.