هذه الأرقام معروفة جيدا ، لكنها لا تزال تصدم في كل مرة تراها. إن الاختلالات الداخلية في الصين تجعلها غريبة للغاية. وهذا أمر مهم للعالم لأن الاختلالات الداخلية في أي بلد يجب أن يكون دائما متسقا مع اختلالات التوازن الخارجية، وبالطبع يجب أن تكون اختلالات التوازن الخارجية متسقة دائما مع الاختلالات الخارجية لشركائه التجاريين. نظرا لأن ميزان المدفوعات يجب أن يتوازن دائما ، داخليا وخارجيا ، فإن كلا البيانين صحيحان بالضرورة. لكن الأمر لا ينتهي عند هذا الحد. ونظرا لحجم الاقتصاد الصيني، فإن مدى اختلالات التوازن الداخلي التي يواجهها لابد وأن يكون أيضا عاملا مقيدا للاختلالات الداخلية في بقية العالم من خلال تأثيرها على الاختلالات الخارجية لكل منها. قد لا يكون هذا بالضرورة أمرا سيئا ، ولكن من المؤكد أنه يجب أن يفهمه أي شخص يريد أن يفهم الاقتصادات الأخرى. على سبيل المثال، إذا نفذت مجموعة من البلدان سياسات تجبر المدخرات المحلية على الارتفاع فوق الاستثمار المحلي، وطالما أنها قادرة على التحكم في حساباتها الخارجية، وطالما أن بعض شركائها التجاريين على الأقل لا يفعلون ذلك، فيتعين على بقية العالم أن "يختار" ادخار أقل مما يستثمره. هناك طرق جيدة يمكن أن يحدث ذلك ، وطرق سيئة ، ولكن يجب أن يحدث. وعلى نحو مماثل، إذا نفذت مجموعة من البلدان سياسات تتسبب في نمو تصنيعها بشكل أسرع من ناتجها المحلي الإجمالي، ونمو استهلاكها بشكل أبطأ، وما دامت قادرة على التحكم في حساباتها الخارجية، وطالما أن بعض شركائها التجاريين على الأقل لا يفعلون ذلك، فيتعين على بقية العالم أن "يختار" أن ينمو التصنيع بشكل أبطأ من الناتج المحلي الإجمالي وينمو الاستهلاك بسرعة أكبر. مرة أخرى ، هناك طرق جيدة يمكن أن يحدث بها هذا ، وطرق سيئة ، ولكن يجب أن يحدث. النقطة المهمة هي أننا نعيش في عالم شديد العولمة حيث تختار بعض البلدان امتلاك حسابات خارجية أكثر فتحا ، بينما تختار دول أخرى (أكثر تصميما على الحفاظ على السيادة الاقتصادية) امتلاك المزيد من حسابات رأس المال المغلقة. وتتمثل إحدى النتائج في أن هذه الأخيرة لا تتمتع بقدر أكبر من السيطرة على اقتصاداتها المحلية فحسب، بل إنها تمارس أيضا سيطرة كبيرة على الاقتصادات المحلية للبلدان المحلية من خلال تقييد نطاق السياسات التي يمكنها اتباعها. وأوضحت جوان روبنسون أن هذا غير مستدام في نهاية المطاف، ويجب أن يؤدي في النهاية إلى انهيار التجارة العالمية بمجرد أن تقرر الأولى استعادة السيطرة على حساباتها الخارجية. وكما فهمت (وأغلب خبراء الاقتصاد في ذلك الوقت)، فإن الاختلالات العميقة للغاية في الاقتصادات الأكثر انفتاحا ليست نتيجة "التجارة الحرة"، كما يجب أن يعتقد الاقتصاديون اليوم، بل هي نتيجة لنظام تجاري تختار فيه الاقتصادات الكبرى المختلفة مستويات مختلفة من التدخل التجاري.