Kiehtova pieni teollisuus

Lisäksi: Nautin perusteellisesti "The East of Eden Letters" -kirjasta, kirjeistä, jotka John Steinbeck kirjoitti toimittajalleen (mutta ei lähettänyt) kuten hän kirjoitti "East of Eden":

Kirjeet ovat kaikki puusepäntöitä - lyijykynän teroitusta ja niin ja niin monta sivua, romaanin kirjoittamisen logistiikkaa yhtä paljon kuin mitä tahansa, sekä hyvä annos tunnekokemusta. Se on kiehtova, paljon mielenkiintoisempi kuin useimmat kirjoitusneuvojen kirjat Se antaa minulle myös uutta arvostusta Salinasia kohtaan!

Se on myös saanut minut pohtimaan paljon enemmän Kainia ja Abelia. Steinbeck näyttää kirjoittavan kirjan osittain, jotta ihmiset todella kokevat tuon tarinan. Hän tietää tietenkin, että me kaikki koemme sen, mutta hän haluaa esittää sen hyvin elävästi

Se saa minut pohtimaan, missä muissa raamatullisissa (ja muissa myyttisissä perinteissä) tarinoissa on eniten syvyyttä. Syntiinlankeemuksen tarina todellakin tekee. Ja ristiinnaulitsemisesta

On myös silmiinpistävää nähdä, että Steinbeck on niin pakkomielle timsheliin, heprealaiseen sanaan, johon hän näyttää lisänneen kirjoitusvirheen (?), jota hän pitää sukulaisena jotain teknologiamuodikkaan "toimiston" kaltaista

Lopetti sen. Mini-arvostelu: