Uma tragédia adicional aqui é que a razão baseada no clima para usar o Bovaer é amplamente baseada em um mal-entendido. O ponto chave a entender é que as emissões de vacas fazem parte de um ciclo natural. O metano das vacas tem uma meia-vida de cerca de 12 anos. Após esse tempo, ele se decompõe e o carbono que contém é reabsorvido pelas plantas através da fotossíntese; as mesmas plantas que as vacas irão comer novamente mais tarde. Isto é fundamentalmente diferente das emissões de combustíveis fósseis. Quando você queima carvão, não é o caso de que após 12 anos ele voltará do ar para um bloco de carvão no solo. Para tornar isso mais concreto: quando uma vaca come grama ou milho, esse alimento eventualmente regenera, puxando CO₂ de volta da atmosfera enquanto o faz. Enquanto você tiver um número determinado de vacas, elas comerão o mesmo alimento dos mesmos campos, que irá crescer novamente, e não haverá uma mudança no sistema ao longo do tempo. Dar Bovaer às vacas, portanto, mesmo que funcionasse perfeitamente, não terá efeito em prevenir a mudança climática ao longo do tempo.

A cobertura da notícia dinamarquesa sobre esta história do anúncio é perplexamente fraca. Após a crítica generalizada online, a emissora pública estatal dinamarquesa (DR) que originalmente veiculou o anúncio, agora o retirou. O jornal Berlingske cobriu o incidente. Uma pergunta razoável para a DR teria sido algo como: “Você se desculpa por espalhar desinformação apresentada como ciência?” Em vez disso, o Berlingske perguntou: “O que você fará para evitar que o clipe seja mais mal utilizado no futuro?” Mal utilizado? Sobre o que estão falando? O anúncio simplesmente foi compartilhado no X na íntegra, e as pessoas comentaram e criticaram. Isso não é “mal uso.” O jornal também postou o vídeo junto com o artigo.

Grande parte da carne consumida é carne de fast food de má qualidade, onde não há discussão de que é necessária para uma dieta saudável. São apenas pessoas obesas a causar um enorme sofrimento animal para obter uma sensação de sabor. Reconheceríamos tal comportamento como malvado em qualquer outro contexto.