Robert Mitchum explica por que escolheu interpretar Max Cady em 'Cape Fear' (1962) e a razão pela qual a cena de esmagar o ovo com Polly Bergen foi tão eficaz e assustadora: "Eu não queria interpretar Max Cady. Não consegui sugerir ninguém mais. Pensei em [Jack] Palance, mas você estaria exagerando antes mesmo de começar; Anthony Quinn, mas ele estava sempre a gesticular. Então eu disse sim [Depois que Gregory Peck me subornou com uma caixa de Jack Daniel's] [Depois que as filmagens começaram, percebi que Max Cady era] uma peça de trabalho malvada, lindamente projetada. No original, você nunca sabia que ele era culpado de algo. Você sabia que ele tinha estado na prisão, mas sabia que o advogado o havia incriminado. Você não sabe que ele envenenou o cachorro, e ele apenas assustou a criança. Mesmo aquela [cena com Polly Bergen no final] não teria sido tão ruim se eu não tivesse pensado no ovo – esmagá-lo e esfregá-lo em seu seio. Mas aquela cena foi eficaz porque Polly estava lutando tanto. Tivemos que fazer isso cerca de três vezes para acertar a ação – você sabe, eu tinha que abrir a escotilha ao mesmo tempo em que a agarrava – e finalmente conseguimos acertar e ela desabou contra a parede. Depois que o diretor disse Cortar, eu disse a ela: 'Desculpe por termos que fazer isso três vezes. Espero que eu não tenha te machucado.' Ela cravou as unhas em mim e disse: 'Eu gosto disso!' Eu pensei, Agora ela me diz. Este foi o seu último dia." (Entrevista de Robert Mitchum com Harlan Kennedy, Film Comment, 1992)