日本汽車製造商已經開始將特朗普時代政策下實施的美國關稅成本轉嫁給美國消費者，日經新聞報導。