Vanity Fair menggunakan eufemisme aneh untuk menggambarkan apa yang semua orang tahu sebagai perdagangan manusia. Ini lebih buruk daripada perdagangan manusia, bahkan, karena mereka yang diperdagangkan juga berutang begitu banyak uang kepada kartel sehingga mereka menjadi budak hutang begitu mereka tiba di AS dan mulai bekerja.