"Hero" staat tussen aanhalingstekens omdat het een ... directe quote is van Ahmed's neef, wat vrij duidelijk is uit alinea zes van het verhaal. Een oppervlakkige zoektocht toont aan dat dit is hoe BBC de term vaak in koppen kadert. Onzin om te suggereren dat dit een soort denigrerende interpunctie is.