"Hero" được đặt trong dấu ngoặc vì đó là ... một trích dẫn trực tiếp từ anh họ của Ahmed, như rõ ràng từ đoạn sáu của câu chuyện. Một tìm kiếm sơ bộ cho thấy đây là cách mà BBC thường sử dụng thuật ngữ này trong tiêu đề. Thật vô lý khi cho rằng đây là một loại dấu câu mang tính xúc phạm.