«Герой» в кавычках, потому что это ... прямая цитата из уст кузена Ахмеда, как это довольно очевидно из шестого абзаца истории. Поверхностный поиск показывает, что именно так BBC обычно оформляет этот термин в заголовках. Нонсенс утверждать, что это какая-то уничижительная пунктуация.