Orang Amerika yang membayar harganya, bukan Kanada