Туманность Карина: Инфракрасный ад Запечатлено с помощью HAWK-I на Очень Большом Телескопе Высокое разрешение здесь8,500 световых лет от нас, в звездной кузнице южного неба, Туманность Карина взрывается инфракрасным огнем. Это не нежная колыбель — это космическое поле битвы новорожденных солнц. В центре сцены: Трумплер 14, пылающий звездный кластер, увенчанный золотым полукруглым облаком — светящаяся рана газа, закрученная звездными ветрами. Внизу: Гусеница, темный силуэт, поглощающий свет, с скрытыми детскими звездами, мерцающими над головой, как зарытые угли. В правом нижнем углу: секретный желтый звездный кластер, обнаруженный именно на этом изображении. "В Карине звезды не рождаются — они пробиваются к существованию." Кредит: ESO/T. Preibisch NASA