卡里納星雲：紅外線地獄 由歐洲南方天文台的HAWK-I在超大望遠鏡上捕捉 高解析度的榮耀在這裡8,500光年外，在南天的恆星鍛造場，卡里納星雲在紅外線火焰中爆發。這不是溫柔的搖籃——這是一個新生太陽的宇宙戰場。舞台中央：特倫普勒14，一個燃燒的星團，頂端是一片金色的彎月雲——一條被恆星風扭曲的發光氣體傷疤。底部剪影：毛毛蟲，一個吞噬光線的黑色輪廓，隱藏的嬰兒星星在上方閃爍，如同埋藏的餘燼。右下角：一個秘密的黃色星團，在這張圖片中被發現。“在卡里納，星星不是出生的——它們是掙扎著進入存在的。” 來源：ESO/T. Preibisch NASA